Terms for subject Oil and gas containing up-end

English	Russian
end of build-up	точка окончания зарезки (trenoga)
end of build-up	точка начала стабилизации (trenoga)
end of build-up	точка окончания набора зенитного угла (синонимы – end of curve, end of curvature. Cловосочетанию применяется при наклонно-направленном бурении; предыдущая точка – kick-off point, следующая точка start of drop trenoga)