 |
| English | Russian |
| Federal Subsoil Resources Management Agency | Федеральное агентство по недропользованию (Федеральное агентство по недропользованию (Роснедра) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по оказанию государственных услуг и управлению государственным имуществом в сфере недропользования. (в ред. Постановления Правительства РФ от 08.08.2009 N 649)  gov.ru translenka) |
| ownership of the subsoil | собственность на недра (MichaelBurov) |
| subsoil interests | права на недра (MichaelBurov) |
| subsoil interests | права на месторождения (MichaelBurov) |
| subsoil users | недропользователи ("these subsoil users acquire subsoil licences" – "Oil & Gas: A Comparative Guide to the Regulation of Oil and Gas Projects", Ed. by David Perks – 2012 ART Vancouver) |
| unallocated subsoil reserve fund | нераспределённый фонд недр (MichaelBurov) |