Terms for subject Oil and gas containing refining

English	Russian
adsorption refining	очистка адсорбентом
crude oil refining	нефтепереработка (MichaelBurov)
crude oil refining unit	установка перегонки сырой нефти
crude refining	нефтепереработка (MichaelBurov)
downstream refining	первичная нефтепереработка (MichaelBurov)
oil refining	перегонка нефти (distilling, distillation rectification, rundown – перегонка спирта и т.д.)
oil refining industry	нефтеперерабатывающая промышленность
oil refining unit	установка переработки нефти (MichaelBurov)
oil refining unit	установка нефтепереработки (MichaelBurov)
oil refining unit	УНП (MichaelBurov)
open-hearth refining	рафинирование в мартеновской печи
petroleum-refining	нефтеперерабатывающий
petroleum refining industry	нефтеперерабатывающая промышленность
refining and marketing	нефтепереработка и маркетинг (MichaelBurov)
refining and marketing agreement	договор о нефтепереработке и маркетинге
refining complex	нефтеперерабатывающий комплекс (olga garkovik)
refining equipment	оборудование для переработки (Drozdova)
refining facilities	мощности по переработке нефти (Анна Ф)
refining fusion	рафинационная плавка
refining & marketing	нефтепереработка и маркетинг (olga garkovik)
refining & marketing	перегонка и маркетинг (MichaelBurov)
refining solvent	селективный растворитель
refining tank	рафинатор
refining tank	рафинационный чан
safe operation of furnaces and refining units	безопасная эксплуатация печей и технологических установок НПЗ
Samotlor Oil Refining Unit	СНПЗ (MichaelBurov)
Samotlor Oil Refining Unit	установка переработки нефти на Самотлорском месторождении (MichaelBurov)
World Refining Association	Всемирная Ассоциация по Нефтепереработке (KatherineBatyreva)