 |
| English | Russian |
| fluid property evaluation | хроматографический анализ характеристик флюида (MichaelBurov) |
| fluid property evaluation | анализ характеристик флюида (MichaelBurov) |
| holdout property | нефтегазовые ресурсы, которые владелец отказывается сдавать в аренду для разработки (Beforeyouaccuseme) |
| levelling property | эгализирующая способность |
| levelling property | ровняющая способность |
| LPM, Log Property Mapping | Составление карты свойств горных пород в процессе каротажа (Keith79) |
| oil property | нефтеносный участок (как учетно-экономическая единица земельной собственности нефтепромыслового значения; источник: словарь Извекова) |
| property damage | ущерб для имущества и материалов (MichaelBurov) |
| property package | комплекс свойств (материала, вводимый в программу) |
| rock property prediction | прогноз геологического разреза (MichaelBurov) |
| rock property prediction | прогноз геологического профиля (MichaelBurov) |