Terms for subject Oil and gas containing profit

English	Russian
actual value profit	чистый доход (MichaelBurov)
actual-value profit	номинальная прибыль
actual-value profit	недисконтированная прибыль
actual-value profit	номинальный доход
actual-value profit	недисконтированные поступления (и т.п. доходы, представленные в номинальном исчислении, без учёта относительного обесценения изымаемых из оборота денежных средств)
have adverse effects on the net profit	иметь отрицательное влияние на чистую прибыль (Yeldar Azanbayev)
present value profit	текущая стоимость будущих доходов при данной учётной ставке
present value profit/investment	коэффициент реальной эффективности капиталовложений
profit and loss statement	расчёт прибылей и убытков (P/L statement NPSZRK)
profit gas	прибыльный газ (sheetikoff)
Profit Petroleum	доходная нефть ("Доходная нефть" – это то, что остается после направления средств от продажи нефти на покрытие понесенных партнерами расходов. Combinator)
StatoilHydro PRS non-profit membership club	пул PRS компании "StatoilHydro" (MichaelBurov)
StatoilHydro PRS non-profit membership club	пул по ремонту трубопроводов Statoil (MichaelBurov)
windfall profits tax	дополнительный подоходный налог, взимаемый в случае резкого увеличения доходов предпринимателя (напр., в результате повышения цен)
windfall profits tax	налог на непредвиденную прибыль