Terms for subject Oil and gas containing productive

English	Russian
drill the productive strata	вскрывать продуктивный пласт
field productive area	продуктивная площадь (MichaelBurov)
fracture of productive formation	разрыв продуктивного пласта (Boris54)
invisible non-productive time	СНПВ (скрытое непроизводительное время oshkindt)
low pattern pressure at productive sediments of field operations	Низкое пластовое давление в продуктивных отложениях зон эксплуатации (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
low productive reservoir	низкопродуктивный коллектор
natural capping for productive oil and gas collector	естественная покрышка продуктивного коллектора нефти и газа
net productive section	эффективная мощность пласта
net productive zone	эффективная толщина пласта
net productive zone	эффективная мощность залежи
non-productive formation	непродуктивный пласт (MichaelBurov)
non productive rig time	непроизводительные затраты времени при эксплуатации скважины (MichaelBurov)
non-productive rig time	непроизводительные затраты времени при строительстве скважины (MichaelBurov)
non-productive rig time	непроизводительные затраты времени при эксплуатации скважины (MichaelBurov)
non productive rig time	непроизводительные затраты времени при строительстве скважины (MichaelBurov)
non-productive time	непроизводительные затраты времени (MichaelBurov)
non-productive time	непродуктивное время (MichaelBurov)
non-productive time	потери времени из-за простоев (MichaelBurov)
non-productive time	НПВ (непроизводительное время oshkindt)
non-productive well	сухая скважина (MichaelBurov)
non-productive well	непродуктивная скважина (MichaelBurov)
oil-productive	нефтепродуктивный (MichaelBurov)
potentially productive	перспективный (vbadalov)
potentially productive zone	перспективная зона (Bauirjan)
productive area	продуктивная площадь месторождения (MichaelBurov)
productive basin	нефтегазоносный бассейн (alexamel)
productive bed thickness	продуктивная мощность пласта
productive capacity	добывающая мощность (olga garkovik)
productive oil interval	нефтепродуктивный интервал (MichaelBurov)
productive reserves	разрабатываемые запасы (MichaelBurov)
productive rig time	производительные затраты при строительстве скважины (MichaelBurov)
productive rig time	производительные затраты (MichaelBurov)
productive sediments	продуктивные отложения (elena.kazan)
productive time	время эксплуатации (скважины)
productive well	продуктивная скважина
water-yielding interval in productive zone	обводнённый пропласток в продуктивной зоне