Terms for subject Oil and gas containing pick

English	Russian
casing pick-up elevator	хомут-элеватор (MichaelBurov)
coiled tubing pick up	подъём гибкой насосно-компрессорной трубы (MichaelBurov)
coiled tubing pick up	подъём койлтюбинга (MichaelBurov)
coiled tubing pick up	подъём колтюбинга (MichaelBurov)
coiled tubing pick up	подъём ГНКТ (MichaelBurov)
coiled tubing pick up	подъём гибких труб (MichaelBurov)
coiled-tubing pick up	подъём гибкой насосно-компрессорной трубы (MichaelBurov)
coiled-tubing pick up <редко>	подъём ГНКТ (MichaelBurov)
coiled-tubing pick up <редко>	подъём койлтюбинга (MichaelBurov)
coiled-tubing pick up <редко>	подъём колтюбинга (MichaelBurov)
coiled-tubing pick up <редко>	подъём гибких труб (MichaelBurov)
cuttings pick-up pipe	труба для отвода буровой муки или разбуренной породы от забоя (на буровой установке для бурения шахтных стволов или скважин большого диаметра)
pick up	подъём ГНКТ (MichaelBurov)
pick up	подъём колтюбинга (MichaelBurov)
pick up	подъём койлтюбинга (MichaelBurov)
pick-up	датчик
pick up BHA	собрать компоновку (Yeldar Azanbayev)
pick-up buoy	концевой буй (MichaelBurov)
pick-up clamp	подъёмный зажим
pick up kelly	установить посадочную трубу (Yeldar Azanbayev)
pick up pay envelope	получать конверт с зарплатой
pick up pay envelope	забирать конверт с зарплатой
pick up pipes	собрать инструмент (Yeldar Azanbayev)
pick up the casing	подхватывать обсадные трубы (для спускоподъемных операций)
pick up the drill string length of kelly	поднимать бурильную колонну на длину ведущей бурильной трубы
pick up the pipe	подхватывать (трубы подъёмным хомутом)
pick up the pipe	давать небольшую натяжку (инструмента)
pick up the pipes	затаскивать трубы (в буровую вышку)
pick up weight	нагрузка на крюке при подъёме (Yeldar Azanbayev)