Terms for subject Oil and gas containing perforated

English	Russian
perforate a production zone	отперфорировать скважину колонну (MichaelBurov)
perforate a production zone	перфорировать колонну (MichaelBurov)
perforate a production zone	провести прострелочно-взрывные работы (MichaelBurov)
perforate a production zone	провести ПВР (MichaelBurov)
perforate a production zone	перфорировать скважину (MichaelBurov)
perforate a production zone	проводить прострелочно-взрывные работы (MichaelBurov)
perforate a production zone	прострелять (MichaelBurov)
perforate a production zone	простреливать скважину (MichaelBurov)
perforate a production zone	проводить ПВР (MichaelBurov)
perforate a production zone	отперфорировать скважину (MichaelBurov)
perforate a string	отперфорировать скважину колонну (MichaelBurov)
perforate a string	провести прострелочно-взрывные работы (MichaelBurov)
perforate a string	проводить ПВР (MichaelBurov)
perforate a string	провести ПВР (MichaelBurov)
perforate a string	перфорировать скважину (MichaelBurov)
perforate a string	перфорировать колонну (MichaelBurov)
perforate a string	проводить прострелочно-взрывные работы (MichaelBurov)
perforate a string	прострелять (MichaelBurov)
perforate a string	простреливать скважину (MichaelBurov)
perforate a string	отперфорировать скважину (MichaelBurov)
perforate a well	провести прострелочно-взрывные работы (MichaelBurov)
perforate a well	проводить прострелочно-взрывные работы (MichaelBurov)
perforate a well	прострелять (MichaelBurov)
perforate a well	простреливать скважину (MichaelBurov)
perforate a well	проводить ПВР (MichaelBurov)
perforate a well	провести ПВР (MichaelBurov)
perforate a well	отперфорировать скважину колонну (MichaelBurov)
perforate a well	перфорировать колонну (MichaelBurov)
perforate a well	перфорировать скважину (MichaelBurov)
perforate a well	отперфорировать скважину (MichaelBurov)
perforate under balance	проводить прострелочно-взрывные работы на депрессии (MichaelBurov)
perforate under balance	проводить ПВР на депрессии (MichaelBurov)
perforate underbalance	проводить прострелочно-взрывные работы на депрессии (MichaelBurov)
perforate underbalance	проводить ПВР на депрессии (MichaelBurov)
perforated and tested	перфорировано и испытано (Bauirjan)
perforated casing	перфорационная обсадная колонна (MichaelBurov)
perforated casing completion	завершение скважины с использованием перфорированных обсадных труб (Johnny Bravo)
perforated casing completion	заканчивание скважины с использованием перфорированных обсадных труб (Johnny Bravo)
perforated casing well completion	перфорационное заканчивание скважины (MichaelBurov)
perforated completion	завершение скважины с использованием перфорированных обсадных труб (Johnny Bravo)
perforated joint	перфорированный патрубок
perforated pipe	наблюдательная скважина (Other names for monitoring wells are observation wells, perforated pipes or open-sided wells: https://allamericanenviro.com/what-is-the-difference-between-a-piezometer-and-a-groundwater-monitoring-well/ Bauirjan)
perforated profile	перфопрофиль (OlaSh)
perforated tray	перфорированная тарелка
perforated well completion	перфорационное заканчивание скважины (MichaelBurov)
perforated zone	интервал перфорации пласта (MichaelBurov)