Terms for subject Oil and gas containing nipple

English	Russian
bell nipple	переходный ниппель (с резьбой на одном конце; источник: словарь Извекова)
bell nipple	направляющий патрубок (устанавливаемый в верхней части противовыбросового превентора)
bell nipple	переходный ниппель с резьбой на одном конце
bell nipple flow stack	патрубок противовыбросового превентора (Johnny Bravo)
casing nipple	патрубок колонны (Yeldar Azanbayev)
die nipple	ловильный инструмент для подъёма оставшихся в скважине труб
flood nipple	выступ патрубка внутри резервуара
grease nipple	фитинг (MichaelBurov)
hexagonal nipple	шестиугольный ниппель (Johnny Bravo)
kicking over the bell nipple	перелив вспененного бурового раствора из-за прорыва в скважину пластового газа (MichaelBurov)
landing nipple	посадочный ниппель (joint; лифтовой колонны; источник: словарь Извекова)
Lifting nipple	Патрубок для подъёма УБТ (Johnny Bravo)
lock in nipple	блокировать в ниппеле
nipple down wellhead	демонтировать арматуру
nipple thread plug	соединительная резьбовая заглушка (Johnny Bravo)
Nipple up	оборудование устья скважины (Johnny Bravo)
no-go landing nipple	непроходной посадочный ниппель (Yeldar Azanbayev)
pipe nipple	сгон
pipe nipple	ниппель
pipe nipple	резьбовая заглушка
pump seating nipple	ниппель посадки насоса
pump seating nipple	ниппель крепления насоса
safety valve nipple	ниппель для клапана отсекателя (эксплуатационной колонны нефтяной или газовой скважины)
sand nipple	песочный патрубок (газового якоря)
screwed nipple union	ниппель
seal nipple	уплотняющий ниппель
swedged nipple	переходной ниппель
swedged nipple	ниппель с конусообразным корпусом
tubing hanger nipple	ниппель для подвески НКТ (MichaelBurov)
turbo drill nipple	ниппель турбобура (MichaelBurov)
turbo-drill nipple	ниппель турбобура (MichaelBurov)
X nipple	проходной ниппель (YMedentsii)
XN nipple	непроходной ниппель (YMedentsii)