Terms for subject Oil and gas containing huile

French	Russian
contact eau-huile	водонефтяной контакт (Yassya)
garniture d'étanchéité à l'huile	масляный гидравлический затвор (I. Havkin)
garniture d'étanchéité à l'huile	масляное уплотнение (I. Havkin)
manifestation d'huile	признаки нефти (I. Havkin)
manifestation d'huile	нефтепроявление (I. Havkin)
volume cumulé d'huile	накопленная добыча нефти (Dika)
volume de pores imprégnés d'huile	объём пор, насыщенных нефтью (Dika)