Terms for subject Oil and gas containing freeing

English	Russian
ash free fuel	беззольное топливо
B-Free	жидкость для установки ванн с целью освобождения прихваченных труб
fluorescence free	не дающий люминесценции (в частности, о "pipe dope', 'thread dope" – герметизирующей смазке для резьбовых соединений бурильных труб: люминесценция это смазки создаёт помехи для газового каротажа / ГТИ флуоресценции Углов)
free flame	свободное пламя
free-fluid log	ядерно-магнитный каротаж (Yeldar Azanbayev)
free gas	свободный газ в коллекторе (MichaelBurov)
free gas	свободный газ (в коллекторе – в виде газовой шапки нефтегазовых месторождений – это свободный газ (вики) = АД)
free gas	свободный газ (в коллекторе – в виде газовой шапки нефтегазовых месторождений – это свободный газ (вики) = Alexander Demidov)
free-hanging	свободноподвешенный (MichaelBurov)
free rotating circulating tool	свободно вращающийся циркуляционный инструмент (Yeldar Azanbayev)
free-standing	свободно стоящий (MichaelBurov)
free-standing	без расчалок (MichaelBurov)
free-standing	без растяжек (MichaelBurov)
free-standing	без оттяжек (MichaelBurov)
free-standing	свободностоящий (непр.)
free-standing mast	свободно стоящая мачтовая вышка свободностоящая-неправильно мачтовая вышка (MichaelBurov)
free-standing mast	свободно стоящая мачтовая вышка (MichaelBurov)
free-type hydraulic oil-well pump	гидроприводной скважинный нефтяной насос со свободно движущимся плунжером (MichaelBurov)
oxide-free	не содержащий оксидов
pipe freeing agent	жидкость для освобождения прихваченной трубы (pipe freeing agent is a water-dispersible, low-toxicity spotting fluid designed to free differentially stuck pipe by penetrating the wall cake and metal. Bauirjan)
potential free contact	сухой контакт (Greengo)
potential free contact	беспотенциальный контакт (Greengo)
reflection-free area	зона отсутствия сейсмических отражений (на разрезах МОВ; источник: словарь Извекова)
service-free	не требующий технического обслуживания
service-free reliability	надёжность, обеспечиваемая без проведения технического обслуживания
solid-free drilling mud	буровой раствор, не содержащий твёрдой фазы
trouble-free drilling	безаварийное ведение буровых работ
trouble-free life	период безотказной работы
trouble-free operation	безаварийная эксплуатация
trouble-free run	безаварийная работа
trouble-free running	безаварийная работа
trouble-free service	эксплуатация без отказов (оборудования)
underwater free flow line loops	выкиды подводной фонтанной арматуры
water-free hydrocarbon	безводный углеводород
water-free oil production period	период безводной добычи нефти
water-free oil production stage	период безводной добычи нефти
water-free oil zone	чисто нефтяная зона (MichaelBurov)
water-free production rate	безводный дебит
water-free reservoir	безводная залежь
water-free reservoir	ЧНЗ (MichaelBurov)
water-free reservoir	чисто нефтяная залежь (MichaelBurov)
water-free well	безводная скважина