Terms for subject Oil and gas containing electrics

English	Russian
electric cable laying	прокладка электрических кабелей
electric cable routing	прокладка электрических кабелей
Electric Cutting sets	Оборудование для электрорезки (Johnny Bravo)
electric detarring precipitator	электрофильтр для выделения дёгтя
electric discharge	электрический разряд
electric down hole heating	тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями (MichaelBurov)
electric down hole motor reduction gear	редуктор электровращательного забойного двигателя (MichaelBurov)
electric down hole motor spindle compensator	компенсатор шпинделя электробура (MichaelBurov)
electric downhole heating	тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями (MichaelBurov)
electric down-hole heating	тепловая обработка пласта глубинными электрическими нагревателями (MichaelBurov)
electric downhole motor reduction gear	редуктор электровращательного забойного двигателя (MichaelBurov)
electric down-hole motor reduction gear	редуктор электровращательного забойного двигателя (MichaelBurov)
electric down-hole motor spindle compensator	компенсатор шпинделя электробура (MichaelBurov)
Electric Equipment Room	электропомещение (то же самое, что EEO (УСЭ) Aiduza)
electric fusion welding	контактная электросварка c большим сопротивлением (rakhmat)
electric isolation valve	электроприводная запорная арматура (Kul'kova I.)
electric line logging	каротаж на электрическом кабеле (Kenny Gray)
electric motor power	мощность электродвигателя
electric pipe precipitator	электрофильтр с трубчатыми электродами
electric plate precipitator	электрофильтр с плоскими электродами
electric poles	опоры ЛЭП (MichaelBurov)
electric potential	электрический потенциал
electric power generation	электростанция (по контексту: These cooling towers are used mostly in electric power generation. Такие градирни чаще всего применяют на электростанциях. YGA)
Electric Power Research Institute	Институт электроэнергии (MichaelBurov)
electric propulsion	электрический двигатель
electric resistance welded	сварка методом сопротивления
electric shock	поражение электротоком
electric submersible centrifugal pump	агрегат ЭЦН (MichaelBurov)
electric submersible centrifugal pump	установка электроцентробежного погружного насоса (MichaelBurov)
electric submersible centrifugal pump	ЭЦН (MichaelBurov)
electric submersible pump	ЭЦН (MichaelBurov)
electric submersible pump	ПЭН (MichaelBurov)
electric submersible pump	УЭЦН (MichaelBurov)
electric submersible pump	установка электроцентробежного погружного насоса (MichaelBurov)
electric submersible pump	агрегат ЭЦН (MichaelBurov)
electric submersible pump	ЭПУ (MichaelBurov)
electric submersible pump	электропогружное устройство
electric submersible pump installation	электропогружное устройство (MichaelBurov)
electric submersible pump installation	агрегат ЭЦН (MichaelBurov)
electric submersible pump installation	ЭЦН (MichaelBurov)
electric welding sets	Оборудование для электросварки (Johnny Bravo)