Terms for subject Oil and gas containing drillpipe

English	Russian
disconnection of drillpipes	разъединение бурильных труб (MichaelBurov)
double-wall drillpipe	концентрическая бурильная труба, используемая вместо УБТ при бурении наклонных скважин (MichaelBurov)
double-wall drillpipe	концентрическая бурильная труба (MichaelBurov)
drillpipe bell socket	ловильный колокол для бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe breaker	раскрепитель бурильных свечей (MichaelBurov)
drillpipe cementing stinger	цементировочный хвостовик из бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe corrosion ring	кольцо для исследования коррозии в бурильных трубах (MichaelBurov)
drillpipe coupling	муфта свечи бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe cutter	труборез для бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe elevator	элеватор для бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe float	обратный клапан бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe float	наддолотный аварийный обратный клапан (MichaelBurov)
drillpipe gage	калибр для проверки резьбы бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe gauge	калибр для проверки резьбы бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe handing string	вспомогательная колонна бурильных труб
drillpipe handling string	вспомогательная колонна бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe power slips	клиновой захват для бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe power slips	клинья для буровой колонны (MichaelBurov)
drillpipe pressure	давление внутри колонны бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe pressure gage	индикатор давления внутри колонны бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe pressure gauge	индикатор давления внутри колонны бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe protector	предохранительное кольцо для бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe pumpdown plug	пробка, продавливаемая по бурильной колонне (MichaelBurov)
drillpipe racking	затаскивание бурильных труб на вышку (MichaelBurov)
drillpipe racking	затаскивание бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe racking device	свечеприёмное устройство (MichaelBurov)
drillpipe set	комплект бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe sliding off the setback	соскальзывание бурильных труб с подсвечника (MichaelBurov)
drillpipe slips	клинья для бурильной колонны (MichaelBurov)
drillpipe testing	испытания бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe wiper	диск для чистки бурильных труб (MichaelBurov)
drillpipe with welded-on tool joints	бурильная труба с приваренными соединительными концами (MichaelBurov)
drillpipe wobbling	биение бурильных труб (MichaelBurov)
heavyweight drillpipe	стальная БТ (MichaelBurov)
heavy-weight drillpipe	стальная БТ (MichaelBurov)
steel drillpipe	стальная БТ (MichaelBurov)