Terms for subject Oil and gas containing distance

English	Russian
coincident distance	расстояние до точки одновременного вступления сейсмоволн
coincident distance	расстояние до точки одновременного вступления
constant distance correlation	корреляция по постоянному расстоянию
direct-wave time-distance curve	годограф прямой сейсмоволны
distance marker in kilometres or meters	КМ или ПК трассы (километраж или пикетаж трассы Kate Alieva)
distance piece	фонарь цилиндра (компрессора MingNa)
distance spacer	прокладочный слой (Himera)
distance to ensure adequate mixing before temperature reading	расстояние для обеспечения надлежащего перемешивания перед снятием показаний температуры (Himera)
distance to the bit	непромер (глоссарий Weatherford Jenny1801)
distance-velocity lag	запаздывание смещения и скорости
distance-velocity lag	запаздывание регулирования (нефтехимического процесса)
distance-velocity lag	запаздывание передачи
geophone-to-geophone distance	расстояние между соседними сейсмоприёмниками
long-distance migration	региональная миграция
long distance pipe line	магистральный трубопровод
long-distance pipeline	магистральный нефтепровод
longitudinal distance from CG	продольное расстояние от CG (MichaelBurov)
refraction time-distance equation	уравнение годографа преломлённой волны
shot-point distance	расстояние до пункта взрыва
shot-point-to-geophone distance	расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника
shot-seismometer distance	расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника
shot-to-detector distance	расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника
shot-to-geophone distance	расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника
shot-to-receiver distance	расстояние от пункта взрыва до сейсмоприёмника
sweetened distance	обессеренный дистиллят
sweetened distance	дистиллят, очищенный от активных сернистых соединений
theoretical time-distance curve	теоретический годограф
throw distance	расстояние доставки пены (MichaelBurov)
throw distance	расстояние доставки воды (MichaelBurov)
throw distance	расстояние доставки (воды, пены MichaelBurov)
vertical distance below CG	вертикальное расстояние под CG (MichaelBurov)