Terms for subject Oil and gas containing destinations

English	Russian
connection destination	назначение соединения
connection destination	адресат соединения
data output destination	адресат вывода данных
destination clause	запрет на реэкспорт (положение контракта на поставку газа, запрещающее импортеру реэкспортировать покупаемый газ (нередко поставляемый по сниженной цене) 'More)
destination clause	положение о пункте назначения (Destination clauses are clauses in long-term commodity supply contracts (eg gas supply contracts) which have the effect of forbidding wholesalers from re-selling the commodity outside the countries where they are established, thereby guaranteeing the seller a form of protection. 'More)
destination of acid gas	конечная точка для кислого газа (Himera)
destination of condensed liquids	место приёма конденсированных жидкостей (Himera)
destination of drains package	место приёма стоков от комплектной дренажной системы (Himera)
output destination	адресат выхода
sales destination of raw product	размещение сырья (контекстуальный перевод Bauirjan)
sales destination of raw product	направление сбытапродукции (Bauirjan)
value readback from the output destination	эхоконтроль значений с адресата выхода