Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Oil and gas containing deliveries | all forms | exact matches only
EnglishRussian
act on production delivery and acceptanceакт сдачи-приёмки продукции (Dzhem)
alternative delivery procedureальтернативная процедура поставки (MichaelBurov)
basis terms of deliveryбазисные условия поставки (MichaelBurov)
city gate, delivery pointгазораспределительная станция (Практически совпадает с описанием ГРС в БСЭ и Википедии. adventuresinenergy.org Versant)
crude oil delivery and acceptance pointПСП (MichaelBurov)
delivery-acceptanceприём-сдача (акт приёма-сдачи  TVovk)
Delivery-Acceptance Cert.акт п/с (акт приёма-сдачи  TVovk)
delivery dateсрок поставки
delivery headвысота нагнетания
delivery into-pipelineпоставка (топлива) на входе трубопровода (в трубопровод Andy)
delivery liftвысота нагнетания
delivery lineлиния, по которой нефть поступает в резервуар
delivery markметка мерной колбы, показывающая объём при выливании
delivery of a new wellпродуктивность новой скважины (MichaelBurov)
delivery of a new wellдебит новой скважины (MichaelBurov)
delivery pointточка передачи (трубопроводы BrinyMarlin)
delivery pointграница поставки
delivery pressureдавление воды на выходе (MichaelBurov)
delivery pressureдавление пены на выходе (MichaelBurov)
delivery pressureдавление воды, пены на выходе (MichaelBurov)
delivery spaceдиффузор центробежного насоса (MichaelBurov)
delivery systemнагнетательная система (SAKHstasia)
delivery transfer ticketнакладная (Johnny Bravo)
delivery vesselрезервуар для транспортировки (olga garkovik)
final delivery dateокончательная дата вручения
full-capacity deliveriesполный объём поставок (MargeWebley)
gas deliveryпоставка на входе трубопровода (MichaelBurov)
gas deliveryпоставка на входе (MichaelBurov)
gas delivery measuring stationгазораспределительная станция (MichaelBurov)
gas delivery measuring stationгазоизмерительная станция (MichaelBurov)
gas re-deliveryпоставка на выходе трубопровода (MichaelBurov)
gas re-deliveryотбор на выходе (MichaelBurov)
gas re-deliveryотбор выходе трубопровода (MichaelBurov)
gas re-deliveryпоставка на выходе (MichaelBurov)
input gas deliveryпоставка на входе трубопровода (MichaelBurov)
input gas deliveryпоставка на входе (MichaelBurov)
natural gas delivery interruptionsперебои с поставками природного газа (англ. оборот взят из статьи в Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
oil delivery terminalнефтебаза (MichaelBurov)
on-time deliveryсвоевременная реализация (проекта EADemin)
output gas deliveryпоставка на выходе трубопровода (MichaelBurov)
output gas deliveryотбор на выходе (MichaelBurov)
output gas deliveryотбор выходе трубопровода (MichaelBurov)
output gas deliveryпоставка на выходе (MichaelBurov)
re-deliveryотбор на выходе (MichaelBurov)
re-deliveryотбор выходе трубопровода (MichaelBurov)
re-deliveryпоставка на выходе трубопровода (MichaelBurov)
re-deliveryпоставка на выходе (MichaelBurov)
receipt and delivery connectionsпункты приёма и отгрузки нефтепродуктов (MichaelBurov)
reverse-flow deliveries of gasреверсные поставки газа (New York Times: In an effort to do this, Ukraine has for more than a year been pushing hard to start so-called reverse-flow deliveries of gas from Europe via Slovakia to Ukraine, thus blunting repeated Russian threats to turn off the gas tap. tashaKh)
risk to delivery matrixдиаграмма рисков (MichaelBurov)
within-day delivery gasгаз с поставкой в течение дня (Bloomberg Alex_Odeychuk)
within-day delivery gasгаз с поставкой день в день (Bloomberg Alex_Odeychuk)

Get short URL