Terms for subject Oil and gas containing compression

English	Russian
air compression	компрессирование воздуха
ammonia compression refrigerating machine	аммиачная компрессионная холодильная машина
auxiliary tension compression sub	вспомогательный модуль натяжения компрессии (MichaelBurov)
boil off gas compression and metering	компримирование и учёт отпарного газа (Himera)
compression and water injection platform	компрессорная и водонагнетательная платформа (INT)
compression coefficient	коэффициент сжимаемости
compression coefficient	коэффициент сжатия
compression coupling joint	эластичная прокладка в стыке трубопроводов
compression coupling type joints	эластичные прокладки в стыках трубопроводов
compression facilities	компрессорное хозяйство
compression facility	компрессор
compression fault	сброс сжатия
compression gasoline	газовый бензин
compression gasoline	бензин, полученный при сжатии газа
compression losses	потери при сжатии
compression method	компрессионный способ
compression motion	ход сжатия (в компрессоре)
compression mould	прессформа
compression moulding	прессование в формах
compression of air	сжатие воздуха (Johnny Bravo)
compression plant gasoline	компрессорный бензин (полученный компримированием жирного нефтяного газа)
compression pressure	давление в конце нагнетания (газа)
compression process gasoline	компрессорный бензин (полученный компримированием жирного нефтяного газа)
compression pulser	компрессор
compression ring	компрессионное кольцо
compression set shorty packer	пакер, устанавливаемый под давлением
compression setting of rocks	оседание горных пород под давлением
compression stage	очередь компримирования (Bauirjan)
compression stage	ступень сжатия
compression station Portovaya pressure settings	уставки давления на КС "Портовая" (MichaelBurov)
compression strength	временное сопротивление сжатию
compression strength	предел прочности на сжатие
compression subsidence of rocks	оседание горных пород под давлением
compression test	испытание на раздавливание
compression thrust	надвиг сжатия
compression unit	компрессионная установка
compression unit	компрессорная установка
compression valve	воздухораспределительное устройство, приводимое в действие сжатым воздухом (бурильного молотка)
compression wave	продольная волна
confined compression	сжатие при ограниченном расширении (MichaelBurov)
cycle compression	ступенчатое компримирование (zhm-zoya)
expenditures connected with compression	Затраты на компримирование (Экономика сырьевой "державы" Konstantin 1966)
first stage of compression condensate	конденсат после первой ступени сжатия
Gas Compression and Reinjection Station	газокомпрессорная станция для закачки газа в пласт (Kenny Gray)
gas fractionation by condensation and compression method	газофракционирование конденсационно-компрессорным способом
highest useful compression ratio	наибольшая полезная степень сжатия
highest useful compression ratio	максимальная рабочая степень сжатия
method of gas separation by compression	компрессионный метод разделения газов
non-compression of air	без сжатия воздуха (Johnny Bravo)
pipeline compression	компримирование для трубопровода (MichaelBurov)
piston compression ring	поршневое компрессионное кольцо (Johnny Bravo)
rate of compression	степень сжатия
repeated compression test	испытания на усталость при многократном сжатии
repeated compression test	испытание на усталость при многократных сжатиях
tension/compression sub	переводник натяжения/сжатия (Jenny1801)
uniflow gas compression	компрессия прямоточных газов
wave of compression	волна сжатия