Terms for subject Oil and gas containing case

English	Russian
asbestos-cement case shot	торпеда с асбоцементным корпусом
case off an interval	обсаживать интервал
charge case	корпус заряда
compressor case vent	продув корпуса компрессора (MichaelBurov)
container case	корпус скважинного прибора
depth of case	толщина сцементированного слоя
depth of case	толщина цементированного слоя
depth of cement case	толщина цементной корки
design case	расчётный режим (maystay)
do-nothing case	существующая добыча (Bauirjan)
do-nothing case	существующая эксплуатация (контекстуальный перевод Bauirjan)
first aid case	случай с оказанием первой помощи
gear-case oil	масло для редукторов
HSE case	описание ПБООСТ (MichaelBurov)
HSE case	демонстрация ПБООСТ (MichaelBurov)
in case of permanent establishment	в случае определения статуса в качестве постоянного представительства (MichaelBurov)
not case sensitive	нечувствителен к регистру символов
operating case	рабочий режим (maystay)
outer case	наружный корпус
plunger case	цилиндр плунжера
safety case	описание ПБООСТ (MichaelBurov)
safety case	экспертиза безопасности (Alexander Demidov)
safety case	демонстрация ПБООСТ (MichaelBurov)
spring-lifter case	корпус кернорвателя
total recordable case frequency	ЧОС (MichaelBurov)
total recordable case frequency	частота всех описанных случаев (MichaelBurov)
weather-tight case	погодозащищённый корпус
worst case consequence	наихудшие последствия (MichaelBurov)