Terms for subject Oil and gas containing book

English	Russian
book reserves	поставить запасы на баланс (felog)
book reserves	отражать запасы на собственном балансе (Leonid Dzhepko)
daily gauge book	книга учёта объёмов добычи (YMedentsii)
equipment reference book	справочник по оборудованию
gray book	серая книга (field air emission estimates; расчёты промысловых выбросов в атмосферу)
grease book	книга учёта объёмов добычи (YMedentsii)
instruction book	наставление
Manufacturer's Data Book	сборник данных производителя (A compilation of documentation for a particular piece of equipment that contains material certificates, test procedures and results, welders qualifications, weld mapping, approval certification for certified equipment. Kugelblitz)
open book tender	открытое тендерное предложение (OBT – ОТП Raxwell)
open book tender	ОТП (OBT – открытое тендерное предложение Raxwell)
pipe tally book	книга регистрации использования труб
welding log book	журнал производства сварочных работ (Johnny Bravo)
work log book	журнал производства работ (Johnny Bravo)