Terms for subject Oil and gas containing block valves

English	Russian
block valve	запорная задвижка (MichaelBurov)
block valve	блокировочный клапан (MichaelBurov)
block valve	отсечная задвижка
block valves	запорная арматура (MichaelBurov)
block-and-bleed valve assembly	запорно-продувочный арматурный блок (Himera)
Block&bleed valve assembly spools	Трубные вставки с запорно-спускной арматурой (just_like_me)
Double block and bleed valve	Двойной стопорно-спускной клапан (Bemer)
double block and bleed valve	сдвоенная запорная арматура со спускным вентилем (ПБ 09-297-99 INkJet)
double block and double bleed valve	сдвоенная клиновая задвижка со спускным клапаном (Purge utilise the monoblock db&db (double block and double bleed) valves. • Использовать для продувки моноблочные сдвоенные клиновые(запорные) задвижки со спускными клапанами. Takha)
double block valve	клапан двухстороннего действия (MichaelBurov)
double-block valve	клапан с двойным уплотнением (Юрий Гомон)
emergency block valve	аварийный запорный клапан (irksibrus1)
emergency block-in valve	аварийный отсекающий клапан (Himera)
main block valve positions	положение основных запорных кранов (MichaelBurov)
main landfall station block valve	основной запорный кран на береговом объекте (MichaelBurov)
mainline block valves	секущая задвижка (MichaelBurov)
solid-block valve Christmas tree	фонтанная арматура с задвижками в общих корпусах