| English | Russian |
| basic control function | основная функция управления |
| basic controller | базовый контроллер |
| basic core analysis | массовые петрофизические исследования (определение пористости, проницаемости, остаточной водо- и нефтенасыщенности и т.д. О. Шишкова) |
| basic directional tools | основные инструменты для отклонения скважины (Johnny Bravo) |
| basic ejector | эжектор основной |
| basic engineering design data | исходные данные базового инжиниринга |
| basic engineering package | комплект проектной технологической документации (в инвестпроектах BEPs включает в себя все индивидуальные и поузловые BEP, в том числе эскизный проект CFD, технологическую блок схему PFD, предварительные расчёты материальных балансов overall material balance, функциональные блок-схемы потоков FF, ситуационный план РР, схемы технологических трубопроводов и трубных проводок P&ID. принципиальные схемысистем тепло-и энергоснабжения UEFS, блок-схемы процессов PFC, документацию по системам отопления, вентиляции и кондиционирования HVAC и др. Cинонимы – basic design package, basic engineering design package trenoga) |
| basic engineering package | пакет базового инжиниринга |
| basic life support guidelines | рекомендации по оказанию неотложной помощи (MichaelBurov) |
| Basic Offshore Safety, Induction and Emergency Training | Основы техники безопасности на шельфе, обучение действиям в условиях чрезвычайных ситуаций (BOSIET sss00r00p) |
| Basic Offshore Safety Induction & Emergency Training | Основы техники безопасности при морских работах и аварийных ситуациях (Учебный курс для нефтяников на морских платформах, BOSIET Alexander Demidov) |
| Basic Process Configurations | Основные параметры процесса (rakhmat) |
| basic production flow meter | узел оперативного учёта (Kenny Gray) |
| basic sediment and water | общее содержание механических примесей и воды в нефти (MichaelBurov) |
| basic sediment and water | основные примеси и вода (BS NPSZRK) |
| basic sediment and water | твёрдый осадок и вода (MichaelBurov) |
| basic slag | основной шлак (Alexander Demidov) |
| basic solvent | основный растворитель |
| basic standard | основной стандарт |
| basic wash | материал, эродированный с обнажений основных пород (и имеющий тот же состав) |
| basic wavelet | основной импульс |
| basic well servicing | текущий ремонт (в отличии от капитального ремонта YMedentsii) |
| Basis Of Design & Basic Design Package | Тип конструкции и Базовый пакет программ для САПР (the outcome of the FEED stage) |
| converter of basic lining | конвертер с основной футеровкой |
| converter of basic lining | основной конвертер |
| Extended Basic Design and Engineering Package | Расширенный пакет исходных данных для проектирования (Гевар) |
| personnel performing works directly related to operation of the basic technological equipment | основной персонал (MichaelBurov) |
| personnel performing works directly related to operation of the basic technological equipment | персонал, выполняющий работы, непосредственно связанные с эксплуатацией основного технологического оборудования |
| TBOSIET (Tropical Basic Offshore Safety Induction | Вводный инструктаж по технике безопасности на морских платформах и обучение действиям в аварийной ситуации при морских работах в тропиках (allacronyms.com V.Lomaev) |
