Terms for subject Oil and gas containing angle

English	Russian
advancing angle	наступающий угол (смачивания)
angle bend	угловой патрубок
angle between booms and dynamic axis of river flow	угол между боновыми заграждениями и динамической осью потока реки (MichaelBurov)
angle between booms and dynamic axis of river flow	угол установки боновых заграждений (MichaelBurov)
angle cursor	угловой курсор
angle difference	угловая разница
angle of bend	угол искривления
angle of boom	угол наклона / поворота стрелы крана
angle of buildup	скорость увеличения угла отклонения ствола скважины относительно вертикали (MichaelBurov)
angle of buildup	скорость увеличения угла отклонения (MichaelBurov)
angle of deviation	угол отклонения (ствола скважины; источник: словарь Извекова)
angle of drift	азимут ствола скважины (MichaelBurov)
angle of emergence	угол выхода (сейсмической волны; источник: словарь Извекова)
angle of entry	угол входа в пласт (MichaelBurov)
angle of entry	угол вхождения (в пласт; источник: словарь Извекова)
angle of flare	угол развала борта судна (MichaelBurov)
angle of flare	угол развала борта (MichaelBurov)
angle of flare	угол входа (MichaelBurov)
angle of incidence with the layer	угол встречи пласта (MichaelBurov)
angle of inclination	угол отклонения (ствола скважины; источник: словарь Извекова)
angle of lean	угол наклона (мачты; источник: словарь Извекова)
angle of lean	угол наклона мачты
angle of natural slip	угол естественного откоса
angle of repose	угол скольжения (минимальный угол отклонения оси скважины от вертикали, при котором сыпучее вещество теряет способность свободно двигаться вниз по скважине; не путать с drop-off rate trenoga)
angle of repose	угол естественного откоса (наибольший угол, который может быть образован свободно насыпанным сыпучим материалом относительно горизонтальной плоскости wikipedia.org trenoga)
angle of repose	угол искусственного откоса (минимальный угол отклонения оси скважины от вертикали, при котором сыпучее вещество теряет способность свободно двигаться вниз по скважине; не путать с drop-off rate trenoga)
angle of shearing resistance	угол внутреннего трения
angle reference width	ширина углового опорного сигнала
angle tap-off anchor pole	опора отпайки (Aleks_Teri)
apparent angle	кажущийся угол
attack angle	угол атаки (вхождения скважины в пласт; источник: словарь Извекова)
back angle	тыловой угол
bedding angle	угол плоскостей напластования
bedding angle	угол залегания пластов (Alexander Demidov)
buildup angle	скорость увеличения угла отклонения ствола скважины относительно вертикали (MichaelBurov)
buildup angle	скорость увеличения угла отклонения (MichaelBurov)
burnout angle	угол наклона в конце активного участка
chevron angle	угол шеврона (Eni_M)
cone angle	угол сходимости
contact angle of wetting	краевой угол смачивания
containment angle	бордюрный уголок (Yerkwantai)
declination angle	угол склонения (MichaelBurov)
delay angle	угол задержки воспламенения (дизельного топлива)
deviation angle	зенитный угол (AD)
deviation angle	зенитный угол (Alexander Demidov)
deviation angle	угол наклона (скважины)
dip-angle array	расстановка сейсмоприёмников по падению
dip-angle detector	детектор угла падения
dip-angle profile	профиль значений угла наклона
dip-angle response	чувствительность к углу наклона
dip-angle set	установка для работы методом наклона (оси эллипса поляризации)
drift angle	угол отклонения (скважины от заданного направления)
drift angle	угол искривления
drift angle	набор кривизны (наклонной скважины)
drift angle buildup	набор кривизны
drift angle buildup	приращение угла отклонения или искривления скважины (на определённый отрезок ствола)
Flank dip angle	Угол падения на крыльях (Exoreug)
flare angle	угол развала борта (MichaelBurov)
flare angle	угол развала борта судна (MichaelBurov)
flare angle	угол входа (MichaelBurov)
flare angle of vessel	угол развала борта (MichaelBurov)
flare angle of vessel	угол развала борта судна (MichaelBurov)
flare angle of vessel	угол входа (MichaelBurov)
formation angle dip	угол падения пласта (Johnny Bravo)
high-angle	крутонаклонённый
high-angle hole	крутая наклонная скважина с углом наклона относительно вертикали свыше 50 (MichaelBurov)
high-angle hole	крутая наклонная скважина (MichaelBurov)
high-angle production well	крутонаклонённая эксплуатационная скважина (Konstantin 1966)
hole angle drift	азимут ствола скважины (MichaelBurov)
horizontal angle	горизонтальный угол (теодолитного хода)
inclination angle	угол наклона (скважины)
interface angle	краевой угол смачивания (MichaelBurov)
interface angle	краевой угол (MichaelBurov)
kickoff angle	угол при срезке (Jenny1801)
male to female angle	угол между охватываемой и охватывающей деталями
maximum acceptable hole angle	максимально допустимый угол отклонения скважины от вертикали
maximum angle	максимальный угол (Johnny Bravo)
negative angle shoulder	заплечик с отрицательным углом (Johnny Bravo)
position of angle reference end point	позиция конечной точки углового опорного сигнала
position of angle reference start point	позиция исходной точки углового опорного сигнала
rate of angle increase	приращение угла (при направленном бурении)
rate of increase of angle	интенсивность приращения угла при направленном бурении (Yeldar Azanbayev)
reverse angle	обратный угол (Johnny Bravo)
soil natural friction angle	угол естественного откоса грунта (Александр Стерляжников)
strata dip angle	угол падения пластов
tangent angle	зенитный угол (jul1405)
valence angle	валентный угол
vessel flare angle	угол развала борта (MichaelBurov)
vessel flare angle	угол развала борта судна (MichaelBurov)
vessel flare angle	угол входа (MichaelBurov)
waterline half-angle	угол полураствора ватерлинии (MichaelBurov)
waterline half-angle of entrance	полуугол входа по ватерлинии (MichaelBurov)
wide-angle reflection shooting	сейсмическая разведка с использованием закритических отражений
WL half-angle	угол полураствора ватерлинии (MichaelBurov)
WL half-angle of entrance	полуугол входа по ватерлинии (MichaelBurov)