Terms for subject Oil and gas containing UPS

English	Russian
ball-up	засорение (скважины)
breaking up	расчленение (MichaelBurov)
build up	нарастание (andrushin)
build up	восстановление (давления andrushin)
check-up	техосмотр
clean-up	поглощение
cleaning up	очистка
gelled up	флокулированный (MichaelBurov)
jack-ups	Самоподъёмные буровые платформы (Мандаринка)
levelled up	выровненный
levelling up	выравнивающий
levelling up	выравнивание
make-up	композиция
make-up	состав (материала)
making up	свинчивание (MichaelBurov)
mark-up	маржа
pick-up	датчик
pile-up	нагромождение (MichaelBurov)
popping up	поднятие
puff-up	вздутие
rig-up	монтаж (приборов на буровой)
rigging up	монтирование
screwed up	завинченный
screwing up	завинчивающий
screwing up	завинчивание
setting-up	установка
setting up	установка
standing up	подъём
start-up	разгонка (MichaelBurov)
start-ups	запуск в эксплуатацию (olga garkovik)
starting up	запуск
stick-up	удлинитель (a part of liner hanger setting tool, a pipe for connecting, like "setting tool extension"  tat-konovalova)
tearing up	разрыв
up-dip flushing	течение по восстанию пласта (о воде)
up-drag WOB	Нагрузка на крюк при подъёме (tat-konovalova)
up-hole drilling	бурение восстающих скважин
up-hole work	бурение восстающих скважин
UPS room	помещение беспрерывного электропитания (Seregaboss)
UPS system layout	схема системы ИБП (Yeldar Azanbayev)
wedged up	заклиненный
weight up	утяжеление (Johnny Bravo)