Terms for subject Oil and gas containing Monitor

English	Russian
drilling mud density monitor	индикатор плотности бурового раствора
Drilling system monitor	Монитор системы бурения (Johnny Bravo)
failure monitor	прибор для обнаружения отказов
fire-fighting monitor	пожарный лафетный ствол (MichaelBurov)
fire-fighting monitor	лафетный ствол (MichaelBurov)
fire-hose monitor	пожарный ствол (MichaelBurov)
fire-hose monitor	ствол (MichaelBurov)
monitor flows of Russian gas	отслеживать потоки российского газа (Bloomberg Alex_Odeychuk)
monitor flows of Russian gas	контролировать потоки российского газа (Bloomberg Alex_Odeychuk)
monitor flows of Russian gas	наблюдать за потоками российского газа (Bloomberg Alex_Odeychuk)
monitor stand	подставка для монитора (ava laing)
monitor the well	поставить скважину на техотстой (Yeldar Azanbayev)
multi-toxic gas monitor	газоанализатор (MichaelBurov)
multi-toxic gas monitor	газосигнализатор (MichaelBurov)
multi-toxic gas monitor	сигнализатор токсичных газов (MichaelBurov)
multi-toxic gas monitor	монитор токсичных газов (MichaelBurov)
multi-toxic gas monitor	анализатор токсичных газов (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	персональный детектор токсичных газов (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	персональный газосигнализатор (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	портативный персональный газосигнализатор (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	ручной персональный детектор токсичных газов (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	персональный монитор четырёх видов газов (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	носимый персональный монитор четырёх видов газов (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	ручной персональный газоанализатор (MichaelBurov)
portable multi-gas monitor	персональный газоанализатор (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	персональный монитор четырёх видов газов (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	носимый персональный монитор четырёх видов газов (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	персональный газосигнализатор (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	портативный персональный газосигнализатор (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	ручной персональный газоанализатор (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	ручной персональный детектор токсичных газов (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	персональный детектор токсичных газов (MichaelBurov)
portable multi-toxic gas monitor	персональный газоанализатор (MichaelBurov)
position monitor	монитор положения (Dark_Knight)
pressure monitor unit	блок контроля давления
toxic gas monitor	газоанализатор (MichaelBurov)
toxic gas monitor	монитор токсичных газов (MichaelBurov)
toxic gas monitor	сигнализатор токсичных газов (MichaelBurov)
toxic gas monitor	газосигнализатор (MichaelBurov)
toxic gas monitor	анализатор токсичных газов (MichaelBurov)
water monitor	лафетный ствол
wirerope tension monitor	индикатор натяжения вспомогательного каната