 |
| English | Russian |
| Amped-out | Усталость после использования амфетаминов (fatigue after using amphetamines Franka_LV) |
| freak-out | ухудшение психического и физического состояния в результате употребления наркотиков |
| freak out | впадать в бредовое состояние (В.И.Макаров) |
| freak out | корёжить (о ком-либо Побеdа) |
| freak out | галлюцинировать |
| freak out | кумарить (I'm freaking out. – Меня кумарит. ParanoIDioteque) |
| freak out | находиться в состоянии наркотического опьянения |
| freak out | одурманиваться (on something – наркотиками: originally, 1960s countercultural term meaning to have a positive reaction or experience from the recreational, therapeutic or edificational use of a psychotropic – usually hallucinogenic or psychedelic – drug В.И.Макаров) |
| freak out | одурманиться |
| freak out | впадать в экстаз (originally, 1960s countercultural term meaning to have a positive reaction or experience from the recreational, therapeutic or edificational use of a psychotropic – usually hallucinogenic or psychedelic – drug В.И.Макаров) |
| pilled out | 'закинутые' ("колесами" или др. "пилюлями"; нарко-сленг Franka_LV) |
| strung out on | под (каким-либо веществом; о наркотическом опьянении Баян) |
| wig out | опьяняться (over; наркотиками) |
| wig out | одурманиваться (over) |