Terms for subject SAP finance containing поступление

Russian	English
автоматический расчёт поступлений	evaluated receipt settlement (igisheva)
бюджет поступлений	revenue budget
бюджетные поступления	revenues increasing the budget
год поступления	acquisition year
дата поступления	date of acquisition
дата поступления	acquisition date
дополнительное поступление	additional revenue
дополнительное поступление	additional receipt
новое поступление	current-year acquisitions
новое поступление	current acquisitions
операция поступления материала	goods receipt transaction
первичное поступление	original acquisition
перемещение поступлением	acquiring transfer
перерасчёт поступления материала с входящим счётом	GR/IR clearing
поездка для поступления на работу	trip to start work
поступление авансового платежа	incoming down payment
поступление в результате перемещения	transfer acquisition
поступление задним числом	subsequent acquisition
поступление материала / поступление счета	goods/invoice received
поступление материалов по основному средству	asset goods receipt
поступление материалов по производственному заказу	goods receipt for production order
поступление на работу	beginning of work
поступление неоцениваемых материалов	non-valuated goods receipt
поступление основных средств	asset acquisition
поступление основных средств	asset acquis.
поступление оцениваемых материалов	valuated goods receipt
поступление при поступлении материала	acquisition from goods receipt
поступление с входящим счётом	acquisition from invoice receipt
поступление через покупку	purchase acquisition
разграничение затрат и поступлений	accrual and deferral
расчёт по заказу при поступлении	acquisition from order settlement
сальдо поступления основных средств	asset acquisition balance
список поступлений	acquisition list
статья разграничения затрат и поступлений	prepaid/deferred items
сторно поступления	acquisition reversal
финансовая позиция поступлений	revenue commitment item