 |
| English | Russian |
| actual/plan/variance | факт / план / отклонение |
| consolidation using plan values | плановая консолидация |
| installment plan | график платежей в рассрочку |
| installment plan agreement | соглашение о плане платежей в рассрочку |
| installment plan charge | сбор по графику платежей в рассрочку |
| loan repayment plan | график возврата ссуды |
| loan repayment plan | план погашения ссуды |
| manual plan data | введённые вручную плановые данные |
| plan/actual | план / факт |
| plan/actual comparison | сравнение план / факт |
| plan figure | плановый показатель |
| plan task | плановая задача |
| plan task | задача планирования |
| plan variant | вариант плана |
| travel plan | план командировок |
| turnaround plan | план переориентации деятельности (финансовое оздоровление может осуществляться путем переориентации деятельности предприятия и другими способами, включая изменение структуры собственников, инвестиции, и прочими способами Moonranger) |