Terms for subject SAP finance containing consolidation

English	Russian
bundle consolidation activities	группировать операции по консолидации
bundling consolidation activities	группирующий операции по консолидации
bundling consolidation activities	группирование операций по консолидации
capital consolidation	консолидация капитала
consolidation accounting	включение
consolidation activities	мероприятия по консолидации
consolidation activity	мероприятие по консолидации
consolidation activity group	группа консолидации
consolidation area	группа консолидируемых компаний
consolidation chart of accounts	перечень позиций
consolidation company ID	индикатор компании-партнёра
consolidation entities	группы консолидируемых компаний
consolidation entity	группа консолидируемых компаний
consolidation entries	консолидирующие проводки
consolidation entry	консолидирующая проводка
consolidation financial statement item	позиция консолидации
consolidation frequencies	виды баланса
consolidation frequency	вид баланса
consolidation FS item	позиция консолидации
consolidation group	группа консолидируемых компаний
consolidation ledger	книга консолидации
consolidation method variant	вариант метода консолидации
consolidation method version	вариант метода консолидации
consolidation of business areas	консолидация бизнес-сфер
consolidation of companies	консолидация компаний
consolidation of investments	консолидация капитала
consolidation of investments method	метод консолидации капитала
consolidation parent	материнская компания концерна
consolidation processing ledger	регистр консолидации
consolidation proportion	пропорциональная доля
consolidation report	отчёт по консолидации
consolidation staging ledger	регистр подготовки к консолидации
consolidation status	статус консолидации
consolidation step	этап консолидации
consolidation transaction type	вид движения консолидации
consolidation using plan values	плановая консолидация
equity consolidation	консолидация собственных средств
first consolidation	начальная консолидация
integrated business area consolidation	интегрированная консолидация бизнес-сфер
interim consolidation	консолидация за период меньше 1 года
legal consolidation	создание нового предприятия при слиянии
legal consolidation	консолидация компаний
mid-year consolidation	консолидация за период меньше 1 года
period for consolidation	периодичность
periodic consolidation	консолидация за период меньше 1 года
preparation for consolidation	подготовка к консолидации
preparatory ledger for consolidation	регистр подготовки к консолидации
reason for exemption from consolidation	причина исключения из консолидации
scope of consolidation	объём консолидации
simultaneous consolidation	одноэтапная консолидация
statutory consolidation	создание нового предприятия при слиянии
step consolidation	поэтапная консолидация
sub-annual consolidation	консолидация за период меньше 1 года
subsequent consolidation	повторная консолидация
variant of consolidation method	вариант метода консолидации