Terms for subject SAP tech. containing с

Russian	English
архивация данных с помощью транзакции	data archiving using transaction
выручка с оборота	sales revenue
диаграмма с областями	surface diagram
загружать с ленты	import from tape
загружающий с ленты	importing from tape
загруженный с ленты	imported from tape
загрузка с ленты	importing from tape
значение с плавающей запятой	floating point value
интерфейс с SAP ArchiveLink	SAP ArchiveLink Interface
интерфейс с SAP ArchiveLink	ArchiveLink Interface
команда с клавиатуры	shortcut key
обработка, управляемая с помощью меню	menu-driven handling
объединение репозитария R / 3 клиента с новым	ABAP/4 Repository merge
объединение репозитария R / 3 клиента с новым	R/3 Repository merge
оператор с синтаксическим анализом	parsed statement
оператор с синтаксическим анализом	parsed instruction
отчёт с формуляром	form report
печать с фронтального ПК	front-end printing
повторная связь с базой данных	database reconnect
повторная связь с базой данных	data base reconnect
позиция с предельным сроком	deadline item
поле с / без знака + / -	signed/unsigned field
представление с плавающей запятой	floating point format
признак с несколькими присвоенными значениями	multiple-value characteristic
программное обеспечение с механизмом включения резервов	switchover software
программное обеспечение с механизмом включения резервов	SOSW
работа с файлами	file handling
с помощью системы	by the system
с учётом	by taking into account
связанный с бизнес-сферами	business-area-related
связанный с полем	field-related
связи с общественностью	PR
связь с R / 2	R/2 connection
связь с другой системой	connection to another system
связь с ПК	PC connection
сеанс взаимодействия с хостом	host session
соединение с R / 3	R/3 connection
функция с плавающей запятой	floating point function
ядро с совместимостью сверху вниз	downward-compatible kernel