Terms for subject SAP tech. containing режим

Russian	English
аварийный режим	emergency
альтернативный режим	alternative session
бинарный режим	binary mode
бинарный режим	binary format
в режиме офлайн	offline
в режиме офлайн	off-line
в фоновом режиме	in the background
использование в диалоговом режиме	online use
настройка в режиме эксплуатации	Ongoing settings
настройка в режиме эксплуатации	Update settings
настройка в режиме эксплуатации	current settings
первоначальный режим	original session
передача данных в диалоговом режиме	online data communication
передача данных в диалоговом режиме	ODC
переключение в режим конференции	conference call
переключение режима работы	operation mode switching
прерывание режима	closing session
прерывание режима	terminating session
прерывание режима	terminating mode
прерывание режима	closing mode
прерывать режим	close session
прерывать режим	terminate session
прерывать режим	close mode
прерывающий режим	terminating session
прерывающий режим	terminating mode
прерывающий режим	closing session
прерывающий режим	closing mode
проверка в фоновом режиме	background verification
простой режим	easy mode
режим блокирования	lock mode
режим блокирования	block mode
режим изменения	create mode
режим изменения	update mode
режим изменения	change mode
режим "начинающий"	beginner mode
режим оборудования	hardware mode (as opposed to the simulation mode Alex_Odeychuk)
режим отладки	debugging mode
режим отчёта	report session
режим ПК	PC mode
режим планирования	planning mode
режим покоя	shut-down
режим принуждения	force mode
режим проверки	check mode
режим работы	OP mode
режим редактора	editor mode
режим управляющего элемента для редактирования	edit control mode
сетевой режим	networking
список режимов	session list
список режимов	mode list
стандартный режим	basic mode
статус режима работы	operation status
тестовый режим	test run mode
тип режима работы	operation mode type
трассировка режима работы	operation trace
экспертный режим	expert mode