Terms for subject SAP tech. containing объект

Russian	English
агрегированный объект	aggregated object
агрегированный тип объекта	aggregated object type
адресный объект	address object
архивированный объект	archived object
архитектура управления объектами	Object Management Architecture (OMA)
атрибут статуса объекта	object status attribute
бывший объектом	being subject to
бывший объектом	been subject to
вкладывать объект OLE	embed object OLE
вкладывать объект	embed object (OLE)
вкладывающий объект OLE	embedding object OLE
вкладывающий объект	embedding object (OLE)
внешний объект данных	external data object
внутренний номер объекта	object number
внутренний объект данных	internal data object
внутренний табличный объект данных	internal table data object
главный объект	master object
динамический локальный объект данных	dynamic local data object
динамический объект	runtime object
динамический объект	run time object
дополнительный объект	additional object
индексный объект	index object
инстанция объекта	object instance
инфо-объект	information object
инфо-объект	info object
информационный объект	info object
категории объекта	object categories
категория объекта	object category
класс объекта полномочий	authorization object class
классифицируемый объект	classifiable object
ключ объекта	object key
контрольный объект	control object
корневой объект	root
логический инфо-объект	logical information object
логический инфо-объект	logical info object
логический инфо-объект	LOIO
локальный объект данных	local data object
локальный собственный объект	local private object
навигатор по объектам	object navigator
навигатор по объектам	Repository Browser
настольный объект	desktop component
начальный объект	initial object
общее планирование объекта	overall object planning
объект архивации	archiving object
объект архивации	archive object
объект базы знаний	knowledge-base object
объект блокирования	lock object
объект блокирования	block object
объект ведения и переноса	maintenance object
объект ведения и переноса	maintenance and transport object
объект версии	version object
объект диаграммы	chart object
объект диапазона номеров	number range object
объект документа изменений	change document object
объект документации	documentation object
объект заметки	note object
объект запроса	query object
объект изменений	change object
объект клиента	customer object
объект кода поиска	matchcode object
объект контингентирования	product allocation object
объект моделирования	modelling object
объект моделирования	modeling object
объект мониторинга	monitoring object
объект настройки	customizing object
ALE-объект настройки	ALE customizing object
объект-образец	template object
объект организационного менеджмента	organizational management object
объект переноса данных	transfer object
объект переноса данных	data transfer object
объект планирования	planning object
объект полномочий	auth. object
объект полномочий	authorization object
объект презентации	presentation object
объект провайдера данных	data provider object
объект программы	program object
объект разработок	development object
объект разработок	development environment object
объект репозитария	Repository object
объект содержимого	content object
объект списка	list object
объект сравнения	comparison object
объект фильтра	filter object
определённый в приложении объект	application-defined object
определённый в приложении объект	ADO
определённый объект	particular object
организационный объект	organizational object
первичный объект	primary object
передавать функциональный объект	forward functional object
передача функционального объекта	forwarding functional object
передающий функциональный объект	forwarding functional object
поиск объекта	object search
поиск объекта	find object function
поиск объекта по всем классам	cross-class object search
поле объекта блокирования	lock object field
признак объекта	reference characteristic
прикладной объект	application object
приоритет объекта	object priority
приоритеты объекта	object priorities
свободный инфо-объект	free info object
системный объект данных	system-defined data object
соединять объект OLE	link to an object OLE
соединять объект OLE	link to an object
соединяющий объект OLE	linking to an object OLE
соединяющий объект OLE	linking to an object
статический локальный объект данных	static local data object
статусный объект	status object
табличный объект	table object
табличный объект переноса	tabular transport object
тестовый объект	test object
технический объект	technical object
тип бизнес-объекта	business object type
тип объекта	OT
тип объекта	obj. type
тип ALE-объекта	ALE object type
тип объекта фильтра	filter object type
тип ссылочного объекта	reference object type
фантомный объект	frame track
физический инфо-объект	physical information object
физический инфо-объект	physical info object
физический инфо-объект	PHIO
фиктивный объект	dummy object
центральный объект	core object
центральный объект базиса	central Basis object
частично активный объект	partially active object
экземпляр объекта	occurrence of an object