Terms for subject SAP tech. containing значения

Russian	English
бюджетное значение	budgeted value
вид значения	value type
группа значений	value group
диапазон значений	value set
диапазон значений	allowed values
длина значения	value length
длина значения	ValLength
допустимое значение ввода	valid entry value
допустимое значение признака	allowed value
допустимое значение признака	allowed characteristic value
допустимые значения ввода	possible entries
жёлтое поле порогового значения	threshold yellow field
зависимый от заданных значений	target-value-dependent
знаковое значение	character value
значение ввода	input value
значение возврата	return code
значение возврата	return value
значение возврата	return code value
значение возврата	RC
значение выборки	selection value
значение вывода	output value
значение данных	data value
значение для переноса	value passed
значение для сравнения	comparison value
значение измерения	measurement reading
значение измерения	measurement value
значение измерения	measurement
значение "красный-зелёный-синий"	RGB value
значение "красный-зелёный-синий"	Red-green-blue value
значение "красный-зелёный-синий"	RGB
значение настройки	setting value
значение округления	rounding value
значение по умолчанию	standard value
значение пользовательского параметра	user parameter ID
значение поля	field value
значение признака	char. value
значение признака	char.vals
значение признака	characteristic value
значение признака	attribute instance
значение с плавающей запятой	floating point value
значение срока запуска	start data value
значения кнопок	key setting
значения кнопок	pushbutton setting
значения кнопок	pushbuttons
значения кнопок	key assignment
значения функциональных клавиш	F key setting
значения функциональных клавиш	PF key assignment
значения функциональных клавиш	PF key setting
значения функциональных клавиш	function key setting
значения функциональных клавиш	function key assignment
значения функциональных клавиш	F key assignment
иерархии значений	value hierarchies
иерархия значений	value hierarchy
исходные значения	original values
исходные значения прошлого периода	original historical values
класс заданных значений	specified value class
кнопка допустимых значений ввода	possible entries pushbutton
кнопка допустимых значений ввода	possible entries button
копирование значений	adopting values
корректирующее значение	correction value
красное поле порогового значения	threshold red field
название значения признака	value description
наследование значений признака	value inheritance
наследование значений признака	characteristic value inheritance
начальное значение	start value
недействительное значение	invalid value
непротиворечивость диапазона значений	value range integrity
нулевое значение	value zero
объединение значений	summarized values
определение значения	value determination
определение значения	determining value
определять значение	determine value
определяющий значение	determining value
ориентировочное значение	guide value
отдельное значение	single value
отношение значений	characteristic value dependency
отношения значений	characteristic value dependencies
параметры отчёта как значения по умолчанию	default report parameters
передача и возврат по значению	pass and return by value
плановое значение	planned value
плановое значение	plan value
подавление нулевых значений	zero value suppression
подчинённое значение признака	subordinate value
подчинённое значение признака	subordinate characteristic value
поле значений	value field
поле итоговых значений	totaling field
получает значения, принятые по умолчанию	is defaulted
получать значения, принятые по умолчанию	be defaulted
получать значения, принятые по умолчанию	are defaulted
получать значения, принятые по умолчанию	am defaulted
получающий значения, принятые по умолчанию	being defaulted
получение значений, принятых по умолчанию	being defaulted
постоянное значение	domain fixed value
постоянное значение пользователя	user fixed value
постоянное значение пользователя	user default
постоянное значение пользователя	default
постоянные значения пользователя	user profile
представление осей значений	value axis representation
признак без значения	characteristic without values
присваивать признаку значения	assign values to characteristic
присваивающий признаку значения	assigning values to characteristic
присвоение значений признаку	value assignment
присвоение значений признаку	characteristic value assignment
присвоенные значения признаков	assigned values
присвоенные значения признаков	assigned characteristic values
проверка вводимых значений	input validation
проверка значений признака	characteristic value check
проверка значений признака	char. value check
прогон справки по допустимым значениям ввода	input help process
процентное значение	percentage value
пустое значение	blank value
рекомендуемые значения функциональных клавиш	recommended function key setting
скопировавший значения	adopting values
скопировавший значения	adopting value
скопировать значения	adopt values
скопировать значения	adopt value
справка по допустимым значениям ввода	possible entries help
справка по допустимым значениям ввода	selection help
справка по допустимым значениям ввода	value help
справка по допустимым значениям ввода	input help
справка по допустимым значениям ввода	F4 help
сравнение значений	update values
ссылочное значение	reference value
тип значения	value type
фиксированное значение	FIX value
числовое значение	numeric value
числовое значение	number value
экран присвоения значений признаку	value assignment screen
экран присвоения значений признаку	configuration editor
экран присвоения значений признаку	characteristic value assignment screen