 |
| Russian | English |
| время собирать камни | a time to gather stones (Daria Ru) |
| собирать кому-либо на голову горящие уголья | heap coals of fire on head (вызвать у кого-либо угрызения совести, отплатив ему добром за зло) |
| собирать пшеницу в житницу | gather wheat into the barn (browser) |