Russian | English |
кому многое дано – с того и спрос особый | unto whomsoever much is given, of him shall be much required (Anglophile) |
особый юбилейный год | jubilee year (у древних иудеев каждые 50 лет, после семи семилетних циклов, земля отдыхала, и урожай не выращивался; см. sabbatical year) |