DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Bible containing во | all forms | exact matches only
RussianEnglish
во всём, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с нимиin everything, do to others what you would want them to do to you (Евангелие от Матфея 7:12 Евгений Тамарченко)
во всём, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с нимиdo unto others as you would be done by
во глубине водin deep waters
во многой мудрости много печалиin much wisdom is much grief (Olga Okuneva)
и не введи нас во искушениеand lead us not into temptation
Иона во чреве китовомJonah in the belly of the fish
ложь во спасениеa lie to save (Dominator_Salvator)
Притча во языцехstanding joke (ladykite)
провозглашать во всеуслышаниеcry from the housetops = to proclaim from the housetops
солнце да не зайдёт во гневе вашемdon't let the sun go down on your anger (Ephesians 4:26 – Послание к Ефесянам, глава 3, стих 26 (Очень часто в комментариях к этому стиху пишут о том, что мириться нужно до захода солнца. На самом деле всё гораздо проще: есть такое выражение "помрачился умом". То есть в разуме и мыслях – мрак и темнота. Когда человека переполняют эмоции и он даёт им волю, то они затмевают способность ясно мыслить. То есть, если солнце – источник света для разума, то эмоции в этом примере выступают в роли мрака от чёрной тучи.) VLZ_58)
солнце да не зайдёт во гневе вашемlet not the sun go down on your wrath (eurus)
солнце да не зайдёт во гневе вашемlet not the sun go down upon your wrath