 |
| Russian | English |
| воздать кому-либо по делам его | reward according to his work |
| да воздастся каждому по делам его | every man according to his deeds (Вместо "deeds" может использоваться "works". VLZ_58) |
| да воздастся каждому по делам его | God rewards and punishes every man according to his works (VLZ_58) |
| дела праведности | works of righteousness (Библия, Титу 3:5 Nabuchadnezzar) |
| доброе дело | a good work (browser) |
| затевать безнадёжное дело | make bricks without straw |
| скромный вклад в общее дело | widow's mite (bigmaxus) |