Terms for subject Elevators containing в

Russian	English
в отсутствие пожара лифт для пожарных может использоваться в качестве пассажирского лифта	the firefighters lift may be used as a passenger lift when there is not a fire (yevsey)
вызов в попутном направлении	same direction call (translator911)
двухрядное расположение лифтов в непроходном холле	alcove lifts arrangement (yevsey)
двухрядное расположение лифтов в непроходном холле	cul-de-sac lifts arrangement (расположение лифтов с двух противоположных сторон непроходного лифтового холла yevsey)
должен быть выполнен в пожарозащищённом исполнении	shall be fire protected (yevsey)
информация, приведенная в таблице ниже	details according to the table below (yevsey)
люк для эвакуация застрявших в кабине лифта людей	emergency trap door (yevsey)
панель управления в кабине лифта	car control panel (yevsey)
перевести лифт в режим работы лифта для пожарных	initiate firefighters' service (yevsey)
помехи в сигнале	signal interference (translator911)
пост ревизии в приямке	pit inspection station (translator911)
процедура высвобождения застрявших в кабине лифта с посторонней помощью	external rescue procedure (yevsey)
управление в режиме ревизии	machine room inspection control (из машинного отделения Casual Asker)
устройства управления в кабине и на этажах	car and landing controls (yevsey)