Terms for subject Elevators containing area

English	Russian
escalator alighting area	выходная площадка эскалатора (yevsey)
escalator boarding area	посадочная площадка эскалатора, входная площадка эскалатора (yevsey)