 |
| Russian | German |
| анодный эффект | Funken (при электролизе расплавов) |
| анодный эффект, создаваемый для контроля технологического процесса | Kontrollanodeneffekt (в электролизёре) |
| анодный эффект, создаваемый для разогрева электролита | Wärmeanodeneffekt (в электролизёре) |
| «буферный эффект» | Pufferwirkung (коррозия, наблюдаемая при охлаждении водой, содержащей воздух) |
| защитный эффект | Schutzwert (ингибитора) |
| ингибиторный эффект | Hemmwert |
| указатель приближения момента возникновения анодного эффекта | Anodeneffektvoranzeige |
| частотный эффект | Frequenzeffekt |
| электростатический эффект | elektrostatischer Effekt |
| эффект ассоциации | Assoziationseffekt |
| эффект высаливания | Salzeffekt |
| эффект Дебая-Фалькенгагена | Debye-Falkenhagen-Effekt (дисперсия электропроводности) |
| эффект Киркиндала | Kirkendall-Effekt (диффузия в твёрдых металлах и сплавах) |
| эффект Паркера | Parker Effekt |
| эффект перемешивания | Bewegungserscheinung (ванны жидкого металла) |
| эффект Сорэ | Soret-Effekt |
| ёмкостный эффект | Kapazitanzeffekt |