| Russian | English |
| деполяризация электродов механическим способом | mechanical depolarisation |
| железо, оцинкованное горячим способом | galvanized iron |
| изделие, оцинкованное горячим способом | galvanized good |
| изделие, оцинкованное горячим способом | galvanized work |
| изделие, оцинкованное горячим способом | galvanized article |
| измерение толщины ручным способом | manual thickness measurement |
| испытание на коррозию подшипников по способу фирмы "Ундервуд" | Underwood test (масло распыляется воздухом на поверхность образца) |
| испытание на определение коррозионной характеристики масел по способу фирмы "Шевроле" | Chevrolet test |
| испытание подшипников на коррозию по способу фирмы "Мак-Коул" | MacCoull test (масло прогоняется по поверхности подшипника) |
| лист, оцинкованный горячим способом | galvanized sheet |
| лужённый гальваническим способом | electroplated (MichaelBurov) |
| металлическое покрытие, нанесённое механическим способом | peen plate |
| нанесение покрытия способом горячего алюминирования | hot-dip aluminum coating |
| осаждение контактным способом тонкого слоя олова | whitening |
| осаждение контактным способом тонкого слоя серебра | whitening |
| оцинкованная горячим способом полоса | galvanized strip |
| оцинкованная горячим способом проволока | galvanized wire |
| оцинкованное горячим способом железо | galvanized iron |
| оцинкованный горячим способом лист | galvanized sheet |
| покрытие, полученное способом горячего алюминирования | hot-dip aluminum coating |
| проволока, оцинкованная горячим способом | galvanized wire |
| сплав меди, олова и цинка, осаждаемый электролитическим способом | albaloy |
| способ каплепадения | looping method |
| способ пламенного напыления | flame-spraying technique |
| способ разряда | severity of discharge |
| способ хорды | chord method (испытание толщины покрытия) |
| сталь, оцинкованная горячим способом | hot-galvanized steel |
| сталь, оцинкованная горячим способом | galvanized steel |
| химический способ сдирки покрытия | chemical stripping method |
| цинковое покрытие, полученное горячим способом | galvanized coat |
| электролитический способ осаждения тонких цветных плёнок окислов металлов | electrocolour process |
| электрохимический способ испытания | electrochemical test |
| электрохимическим способом | electrochemically (igisheva) |
