Terms for subject Electrochemistry containing при

Russian	English
вольтамперометрия при заданном токе	controlled current voltammetry
вольтамперометрия при контролируемом потенциале	voltammetry at controlled potential
вольтамперометрия при контролируемом токе	voltammetry at controlled current
выделение газа с поверхности электрода при электролизе	gassing
деполяризация при выделении	depolarization of metal deposition
зарядка батареи через постоянное сопротивление при постоянном напряжении питания	modified constant-voltage charge
зарядка при постоянном напряжении	constant-voltage charge
ионы, разряжающиеся при данных условиях	platable ions
исправленная ёмкость при "последовательных измерениях"	capacity of "corrected series"
испытание при повышенном давлении	autoclave test
испытание при полном погружении образца	immersion test
испытание элемента на саморазряд при хранении	shelf test
коррозионное испытание при переменном смачивании и высушивании образца	intermittent test
коррозионное испытание при попеременном погружении образцов	alternate-immersion test
коррозия от саморазряда при хранении	shelf corrosion (об отрицательном электроде гальванического элемента)
коррозия при воздействии турбулентного потока жидкости	impingement corrosion
коррозия при контакте разнородных металлов	bi-metallic corrosion
коррозия при неравномерной аэрации	differential oxygenation corrosion
коррозия при работе микропар	galvanic corrosion
коррозия при свободном доступе кислорода	aerobic corrosion
коррозия при трении	galling
коррозия, ускоряющаяся при воздействии напряжений	stress-accelerated corrosion
кристаллы, образующиеся при хранении гальванического элемента	shelf-life crystals
кристаллы, образующиеся при хранении гальванического элемента	shelf crystals
кулонометрия при контролируемом потенциале	coulometry at controlled potential
кулонометрия при постоянной силе тока	coulometry at constant current
кулонометрия при регулируемой силе тока	coulometry at controlled current
латунь для анода при латунировании	brass-plater (состав: 80-90% Cu; 10-20% Zn и 1-2% Sn)
машина для испытания на усталость при поперечном изгибе	rotating cantilever beam fatigue machine
машина для испытания на усталость при постоянном изгибе	rotating beam fatigue machine
метод покрытия при производстве жести	Sendzimir process
муть, образующаяся при мокрой шлифовке	swarf
окалина, образующаяся при нормализации	normalising scale
окисление металлов при повышенных температурах	scaling
окисление при повышенных температурах	oxidation
окисление при трении	friction oxidation
окрашивание при помощи краскораспылителя	spraying
определение толщины покрытия по количеству водорода, выделяющегося при растворении покрытия	time-of-gassing test
плёнка, образующаяся на катоде при электролизе	cathode film
полировка при помощи круга	buffing (без абразива)
полировка при помощи ремня, покрытого абразивным порошком на клею	strapping
поляризация при переносе газа	gas transport polarization
порча гальванического элемента при бездействии	shelf depreciation
порча гальванического элемента при хранении	shelf depreciation
потери при промывке	spray losses
потускнение металла при повышенной температуре	heat-tinting
предел прочности при изгибе	strength in bending
предел прочности при растяжении	strength in tension
предел прочности при сжатии	strength in compression
прибор для испытания при постоянной скорости протекания жидкости	constant flow apparatus
проводимость при бесконечном разбавлении	conductivity at infinite dilution
проникновение жидкости через перепонку при электролизе	electrovection
процесс при постоянном напряжении	constant-voltage process
раствор, применяющийся при коррозионных испытаниях	testing solution
раствор, применяющийся при коррозионных испытаниях	test solution
свечение у электродов при некоторых электролитических процессах	galvanoluminescence
система снижения напряжения при электрохимических процессах	VRS (Voltage Reduction Solution (при электрохимических процессах) Karabas)
система снижения напряжения при электрохимических процессах	Voltage Reduction Solution (Karabas)
травление при освещении	photoetching
угол осаждения тумана на образцы при коррозионных испытаниях	angle of exposure
удаление ржавчины окалины, краски при помощи пламени	flame blasting
устройство для электролиза при постоянном потенциале	redoxotrol
электролиз при заданном токе	electrolysis at controlled current
электролиз при заданном токе	electrolysis at constant current
электролиз при постоянном потенциале	electrolysis at controlled potential
электролиз при постоянном потенциале	electrolysis at constant potential
электролиз при постоянном токе	electrolysis at controlled current
электролиз при постоянном токе	electrolysis at constant current
электролит для нанесения тонких металлических покрытий, удаляемых при последующем покрытии	striking solution
электролит для нанесения тонких металлических покрытий, удаляемых при последующем покрытии	strike bath
электролит для нанесения тонких металлических покрытий, удаляемых при последующем покрытии	flash bath
электропроводность при бесконечном разбавлении	limiting conductance
эрозия при кавитации	cavitation erosion
ёмкость аккумулятора при его повторно-кратковременном разряде	ignition capacity of accumulator
ёмкость аккумулятора при его прерывистом разряде	ignition capacity of accumulator
ёмкость при зарядке	storage capacity