| Russian | English |
| анод, отлитый из конвертерной меди | converter anode |
| Ассоциация по исследованию меди | Copper Development Association (Англия) |
| железо-цинковый элемент с едким кали и окисью меди | oxide-of-copper cell |
| коррозионностойкая медь, содержащая 0, 5% As | rocan copper |
| латуни с высоким содержанием меди 82-87% Cu. 18-13% Zn, стойкие к атмосферной коррозии | rich low brass |
| листовая медь, плакированная серебром | Sheffield plate |
| покрытие медью | copper plating |
| сплав меди, олова и цинка, осаждаемый электролитическим способом | albaloy |
| сульфат меди | blue stone (CuS04 5H2O) |
| сульфат меди | blue vitriol (CuS04 5H2O) |
| сульфат меди | blue copperas (CuS04 5H2O) |
| теория обратного осаждения меди | redeposition theory (при обесцинковании латуни) |
| травильная смесь для меди и латуни | red dip (100 г/л концентрированной H2SO4 и 37,5 г/л CrO3) |
| фирменное название листового металла, покрытого слоем меди | tint metal |
| фосфористая медь | phosphorized copper (>99,9%Cu; 0,02%P) |
| цементная медь | red stain (контактное осаждение меди в процессе правления) |
