Terms for subject Lighting

Portuguese	Italian
abertura angular de feixe a meia intensidade de um projector, num plano especificado	apertura angolare a semi-intensità
desvio colorimétrico para a adaptação	variazione colorimetrica da adattamento
desvio de cor para a adaptação apercebido	variazione del colore da adattamento
lâmpada de arranque a frio	lampada a catodo non preriscaldato
lâmpada de arranque a quente	lampada a catodo preriscaldato