 |
| Portuguese | English |
| comutador de regime | system changeover switch |
| características em regime contínuo | continuous rating |
| características em regime de curta duração | short-time rating |
| características em regime intermitente | intermittent rating |
| regime nominal desaconselhado | rating |
| valor de grandeza em regime contínuo | continuous quantity |
| valor de grandeza em regime de curta duração | short-time quantity |
| velocidade crítica em regime de travagem por resistência | critical speed in rheostatic braking |
| velocidade crítica em regime de travagem por resistência | critical speed in resistance braking |