Terms for subject Electric traction containing mit

German	Spanish
Antrieb mit schwebendem Ring	transmisión por anillo flotante
Einfachfahrleitung mit Doppelfahrdraht	línea de contacto doble
Einfachfahrleitung mit einem Fahrdraht	línea de contacto simple
Fahrdrahtweiche mit Parallelführung für Straßenbahn oder O-Bus	aguja tangencial
Kettenoberleitung mit Doppelfahrdraht	catenaria con dos hilos de contacto
Kettenoberleitung mit einem Fahrdraht	catenaria con un hilo de contacto
Lokomotive mit Einzelradsatzantrieb	locomotora de ejes independientes
Lokomotive mit gekuppelten Radsätzen	locomotora de ejes acoplados
Motor mit kombinierter Lüftung	motor de ventilación mixta
Motor mit Mantelkühlung	motor blindado ventilado
Motor mit simulierter Reihenschlusscharakteristik	motor serie simulado
Nachspannvorrichtung mit Gewichten	tensor con contrapesos
Steuerung mit Gleichstromsteller	regulación por troceado
Steuerung mit Zusatztransformatoren	regulación por transformador auxiliar
Transformator mit radial geblechtem Kern	transformador de núcleo radial
Umformer mit fester Frequenz	convertidor de frecuencias fijas
Umformer mit variabler Frequenz	convertidor de frecuencias variables
Umrichter mit fester Frequenz	convertidor de frecuencias fijas
Umrichter mit variabler Frequenz	convertidor de frecuencias variables
Zugförderung mit kinetischer Energiespeicherung	tracción por energía cinética acumulada