 |
| Italian | German |
| massa in ordine di marcia | Betriebsgewicht |
| massa rigida | unabgefederte Masse |
| massa rimorchiabile massima di un veicolo motore | Grenzlast eines Triebfahrzeuges |
| massa rimorchiabile normale di un veicolo motore | Normallast eines Triebfahrzeuges |
| massa lorda rimorchiata | Zuglast |
| massa lorda rimorchiata | Anhängelast |
| massa lorda rimorchiata | Brutto-Anhängelast |
| massa lorda totale di un treno | Gesamtzuggewicht eines Zuges |