Terms for subject Energy system containing электрический

Russian	English
вклад в капитальные затраты на сооружение электрической сети	capital contribution to network costs (MichaelBurov)
вклад в капитальные затраты по присоединению к электрической сети	capital contribution to connection costs (MichaelBurov)
генератор электрической энергии	electric power generator (igisheva)
длительная допустимая пропускная способность электрической сети	normal transmission capability (MichaelBurov)
длительная допустимая пропускная способность электрической сети	normal transfer capability (MichaelBurov)
единая национальная электрическая сеть	Federal Grid Company (MichaelBurov)
интеллектуальные электрические сети	SmartGrid (gridwise.org beard2004)
использование электрических сетей розничного рынка третьими субъектами	retail wheeling (MichaelBurov)
максимальное значение пропускной способности электрической сети в определённом сечении, допустимое кратковременно в утяжеленных или послеаварийных режимах	emergency transfer capability
Международный союз производителей и распределителей электрической энергии	International Union of Producers and Distributors of Electrical Energy (now reorganized into UCTE MichaelBurov)
обмен мощностью или электрической энергией	interchange (MichaelBurov)
объединённые электрические сети	interconnected networks (MichaelBurov)
ограниченная пропускная способность связей электрической системы	congestion (PKuntu)
оптовый рынок электрической энергии и мощности	wholesale electricity and capacity market (NataLet)
правила технической эксплуатации электрических станций и сетей	grid code (Valvolini)
пропускная способность электрической сети в определённом сечении	capability (MichaelBurov)
свободный договор купли-продажи электрической энергии и мощности	Non-regulated Electricity and Capacity Contract (СДЭМ Viacheslav Volkov)
совместное производство электрической и тепловой энергии	cogeneration (MichaelBurov)
соглашение об электрическом объединении	interconnection agreement (MichaelBurov)
точки присоединения к электрической сети	connection points in the grid (Leonid Dzhepko)
усиление сети, усиление электрической сети	network reinforcement (olegmr)
электрические коммуникации	power utilities (igisheva)
электрические коммуникации	power supply utilities (igisheva)
электрические коммуникации	incoming power supply utilities (igisheva)