Terms for subject Energy system containing услуги по

Russian	English
поставщик услуг по организации балансирования	BSP (balancing service provider Ying)
поставщик услуг по организации балансирования	balancing service provider (Ying)
тариф на услуги по передаче электроэнергии от точки к точке	point-to-point transmission service tariff (MichaelBurov)
услуга по регулированию частоты	regulation and frequency response service (Источник: Надежность систем энергетики (сборник рекомендуемых терминов, М, 2007. Н.И Воропай) PKuntu)
услуги по балансированию графиков поставки	services of supply schedule balancing (MichaelBurov)
услуги по восстановлению энергосистемы	restoration (MichaelBurov)
услуги по диспетчированию распределения мощности	organizing control power dispatch (MichaelBurov)
услуги по диспетчированию распределения мощности	controlling power dispatch (MichaelBurov)
услуги по диспетчированию распределения мощности	Pwr.Contr. (MichaelBurov)
услуги по диспетчированию распределения мощности	Power control (MichaelBurov)
услуги по компенсации за потери активной мощности	real power loss service (MichaelBurov)
услуги по контролю уровня напряжения генерирующих источников	voltage control from generation sources service (MichaelBurov)
услуги по обеспечению реактивной мощности	reactive supply service (MichaelBurov)
услуги по обеспечению резервной мощностью	backup supply service (MichaelBurov)
услуги по передаче мощности и электроэнергии для оптового сбыта	wholesale transmission services (MichaelBurov)
услуги по передаче электроэнергии	transport services (MichaelBurov)
услуги по передаче электроэнергии и мощности	transmission service (MichaelBurov)
услуги по передаче электроэнергии от точки к точке	point-to-point transmission service (MichaelBurov)
услуги по планированию динамики работы	dynamic scheduling services (MichaelBurov)
услуги по поддержанию вращающегося резерва	spinning reserve service (MichaelBurov)
услуги по поддержанию вспомогательного резерва	supplemental reserve service (MichaelBurov)
услуги по предоставлению дополнительной мощности	supplemental reserve service equivalent to operating reserve (MichaelBurov)
услуги по предоставлению резервной мощности	backup supply service (MichaelBurov)
услуги по расчёту заданных значений в динамическом режиме работы	dynamic scheduling service (MichaelBurov)
услуги по регулированию и обеспечению заданной частотной характеристики	regulation and frequency response service (MichaelBurov)
услуги по регулированию и поддержанию частотных характеристик	regulation and frequency response service (MichaelBurov)
услуги по составлению графика, регулированию энергосистемы и диспетчерскому управлению	system control and dispatch service (MichaelBurov)
услуги по составлению графика, регулированию энергосистемы и диспетчерскому управлению	scheduling (MichaelBurov)