Terms for subject Energy system containing сеть

Russian	English
Ассоциация европейских операторов газовых сетей	ENTSO-G (European Network of Transmission System Operators for Gas Landrail)
беспроводная сенсорная сеть для измерения мощности	wireless power meter sensor network (ambassador)
воздушная сеть электропередачи	overhead system (MichaelBurov)
воздушная сеть энергоснабжения	overhead system (MichaelBurov)
Европейская сеть операторов систем передач электричества	ENTSO-E (42 TSOs from 34 countries – 2009 MichaelBurov)
Европейская сеть операторов систем передач электричества	European Network of Transmission System Operators for Electricity (MichaelBurov)
Европейская сеть операторов систем передач электроэнергии	ENTSO-E (аналог ENTSOG (European Network of Transmission System Operators for Gas) Landrail)
европейская сеть системных операторов передачи электроэнергии	ENTSO-E (wikipedia.org Millie)
Европейское сообщество операторов магистральных сетей в области электроэнергетики	European Network of Transmission System Operators for Electricity (MichaelBurov)
единая национальная электрическая сеть	Federal Grid Company (MichaelBurov)
единая объединённая сеть электропередач	single interconnected transmission grid (MichaelBurov)
интеллектуальная сеть	smart power grid (MichaelBurov)
интеллектуальная сеть	smart grid (MichaelBurov)
интеллектуальная сеть электропередачи	smart power grid (MichaelBurov)
интеллектуальная сеть электропередачи	smart grid (MichaelBurov)
использование электрических сетей розничного рынка третьими субъектами	retail wheeling (MichaelBurov)
крупные электростанции и подключённая к ней основная сеть ЭЭС	bulk electric system (MichaelBurov)
магистральная сеть энергоснабжения	bulk power system (MichaelBurov)
магистральная сеть энергоснабжения	bulk electrical system (MichaelBurov)
магистральная сеть энергоснабжения	bulk electrical power system (MichaelBurov)
магистральная сеть энергоснабжения	butt power system (MichaelBurov)
оператор магистральных сетей	transmission system operator (Arzu Kasimov)
оператор распределительных сетей	distribution network operator (Leonid Dzhepko)
оператор распределённых сетей	distributed system operator (Ying)
основная сеть энергосистемы	bulk electric system (MichaelBurov)
основная сеть энергосистемы	butt power system (MichaelBurov)
основная сеть энергосистемы	bulk electrical system (MichaelBurov)
основная сеть энергосистемы	bulk electrical power system (MichaelBurov)
основная сеть ЭЭС	bulk transmission system (MichaelBurov)
передающая сеть между основной сетью и распределительной сетью	subtransmission network (MichaelBurov)
плата за пользование чужой сетью	wheeling charge (MichaelBurov)
потребитель, который может покупать электроэнергию только у распределительной компании, к сетям которой он подключён	franchise customer (MichaelBurov)
потребитель, подключённый к сетям низкого напряжения	low-voltage consumer (MichaelBurov)
правила технической эксплуатации электрических станций и сетей	grid code (Valvolini)
процент отпуска в сеть	grid output percentage (MichaelBurov)
рабочее соглашение Международного энергетического агентства по интеллектуальным сетям	International Smart Grid Action Network (slitely_mad)
распределительная сеть общего пользования	distribution utility (MichaelBurov)
распределительная сеть общего пользования	Disco (MichaelBurov)
сеть теплообмена	heat exchanger network (Цезарь)
сеть электроснабжения распределительных подстанций	subtransmission system (electrical-engineering-portal.com aeolis)
система управления распределительными сетями	DMS (MichaelBurov)
система управления распределительными сетями	distribution management system (MichaelBurov)
снижение полезного отпуска в сеть против плана	reduction of net generation (MichaelBurov)
тариф на передачу по магистральным сетям	transmission charge (MichaelBurov)
тариф на передачу по магистральным сетям	transmission tariff (MichaelBurov)
теплообменная сеть рекуперативных теплообменников	heat exchanger network (Применяется при пинч-анализе с целью определения оптимальной схемы рекуперативного теплообмена установки Цезарь)
часть ЭЭС, включающая в себя основную сеть и подключённые к ней крупные электростанции	bulk electric system (MichaelBurov)
электрораспределительная сеть	power distribution system (igisheva)
энергораспределительная сеть	power distribution system (igisheva)