Terms for subject Energy system containing synchronous

English	Russian
automatic synchronous coupler	автоматический синхронизатор (для включения генератора на параллельную работу MichaelBurov)
deviation from synchronous time	отклонение от синхронного времени (MichaelBurov)
Nordic Countries Synchronous Zone	Северная синхронная зона NORDEL (Finland , Sweden , Norway and Eastern Denmark MichaelBurov)
Nordic Countries Synchronous Zone	Северная синхронная зона (MichaelBurov)
Nordic Countries Synchronous Zone Nordel	Северная синхронная зона NORDEL (Finland , Sweden , Norway and Eastern Denmark MichaelBurov)
Nordic Countries Synchronous Zone Nordel	Северная синхронная зона (MichaelBurov)
synchronous coupler	синхронизатор (для включения генератора на параллельную работу MichaelBurov)
synchronous machine operating mode	режим работы синхронной машины (ssn)
synchronous machine type	тип синхронной машины (ssn)
synchronous operation of a system	синхронная работа энергосистемы (Markus Platini)
synchronous operation of electric energy systems	синхронная работа энергосистем (имеется в виду частотная синхронизация MichaelBurov)